Triptych of the Crucifixion and Saints (Boston)

Tríptico portátil, Museum of Fine Arts, Boston, inventario 45.880; adquirido con los fondos Grant Walker and Charles Potter Kling. Catalogado como obra de Duccio di Buoninsegna y su taller; dado que la autoría de Duccio ya se ha registrado manualmente, no añadir un segundo agente no identificado. Panel central con marco incorporado: 61 × 39,4 cm. Ala izquierda con marco: 45,1 × 19,4 cm; ala derecha: 45,1 × 20,2 cm. Estas son medidas individuales y NO las dimensiones totales del tríptico abierto. Técnica: temple y oro sobre madera. La National Gallery de Londres utiliza 1311–1318, al igual que la documentación de préstamo para la exposición Siena: The Rise of Painting, 1300–1350; el Metropolitan Museum publicó una alternativa 1305–1310. Se asigna a Etapa final por la primera propuesta, advirtiendo la discusión. Santo de la puerta izquierda: san Nicolás. El pontífice de la derecha se identificó tradicionalmente como san Gregorio Magno, pero Victor Schmidt propuso san Clemente; el catálogo de la National Gallery considera posible que la inscripción original dijese Clemens. La nueva identificación NO es indiscutible. En el remate, Cristo Redentor bendice acompañado por ángeles. La escena central contiene la Crucifixión con la Virgen, san Juan Evangelista y otras figuras del Calvario. Relación técnica estrecha con el tríptico de la National Gallery de Londres NG566, catalogado en Pinacoteca360 como obra ID 168. John White estudió las similitudes de estructura, medidas y trabajo del oro. Se ha propuesto que los dos trípticos fueran realizados para el cardenal Niccolò degli Albertini da Prato, pero carecemos de documento de encargo; no se inserta un comitente ni se declara un grupo o serie seguros. Procedencia documentada: William Young Ottley (adquirido en Italia entre 1791 y 1798), Warner Ottley, familia Ottley, coronel Sir John Walter Ottley, Robert Langton Douglas, J. Pierpont Morgan (compra en junio de 1904), herederos Morgan, venta Christies Londres 31-03-1944 lote 118, Duveen Brothers; venta al MFA Boston en 1945 por 250.000 dólares. Expuesto junto al tríptico de Londres en 2025. Fuentes: National Gallery, Dillian Gordon, The Italian Paintings before 1400 (2011), ficha NG566; National Gallery, Immunity from Seizure, exposición Siena 2025; National Gallery, revisión anual 2024–2025; MetPublications, Duccio and the Origins of Western Painting; Wikimedia Commons, File:Duccio di Buoninsegna 003.jpg. Imagen maestra independiente de la catalogación de la obra; el campo dominio_publico se refiere a la obra medieval, no a los derechos de una fotografía concreta.